Tuesday, September 27, 2005

One of the Chinese radio stations was blaring during my driving lesson today, and this woman called in warning that if students got away with criticising their teachers now, they would think it was okay to start criticising the government in the future.

From her breathlessness as she uttered the last bit, and her disapproving tone, she obviously thought that that was a Bad Thing (TM).

On the other hand, one man who called up said that they were just kids venting their frustrations, and that they didn't have any malicious intent, so they shouldn't be hit with a big stick.

There's hope for the Chinese-speaking community yet.


"If a ruler's words be good, is it not also good that no one oppose them? But if they are not good, and no one opposes them, may there not be expected from this one sentence the ruin of his country?" - Confucius, the Analects, Part 13


"Tsze-kung asked about government. The Master said, "The requisites of government are that there be sufficiency of food, sufficiency of military equipment, and the confidence of the people in their ruler."

Tsze-kung said, "If it cannot be helped, and one of these must be dispensed with, which of the three should be foregone first?" "The military equipment," said the Master.

Tsze-kung again asked, "If it cannot be helped, and one of the remaining two must be dispensed with, which of them should be foregone?" The Master answered, "Part with the food. From of old, death has been the lot of all men; but if the people have no faith in their rulers, there is no standing for the state."

... The Duke Ai inquired of Yu Zo, saying, "The year is one of scarcity, and the returns for expenditure are not sufficient;-what is to be done?"

Yu Zo replied to him, "Why not simply tithe the people?"

"With two tenths, said the duke, "I find it not enough;-how could I do with that system of one tenth?"

Yu Zo answered, "If the people have plenty, their prince will not be left to want alone. If the people are in want, their prince cannot enjoy plenty alone."

... Chi K'ang asked Confucius about government, saying, "What do you say to killing the unprincipled for the good of the principled?" Confucius replied, "Sir, in carrying on your government, why should you use killing at all? Let your evinced desires be for what is good, and the people will be good. The relation between superiors and inferiors is like that between the wind and the grass. The grass must bend, when the wind blows across it."" - Confucius, the Analects, Part 12

(All emphases mine)
blog comments powered by Disqus