Top pronunciation mistakes observed:

Secretary being mistaken for secretory. i.e. "Doctor, here's a bad case of secretary diarrhoea"

Epididymis (part of the male genitalia) being mistaken for Epidermitis (as in Staphylococcus epidermitis, a bacteria that grows naturally on your skin). Happens so often in tutorials!