"With verdure clad" sounds so much more refined than "Now robed in cool refreshing green"
Robert Shaw recordings also tend to sound a little muffled, but at least this one is an English version. Though I do have some issues with the translation (see above).
Apparently Wild Force is the first series to be made by Disney (as opposed to Fox). That explains a lot of things (both good and bad). The special effects are technically better (especially evident with the CG in Forever Red), but somehow they have less character than the campy ones done by Fox.
Anonymous mail I got:
"i really hope that u would continue wiht the work and scan in year 1998 and 2001 yearbooks as well."
Sorry. No can do, bub.